未来地铁1号线或用合肥话进行报站合肥方言报站事宜已上报

kurama · 发表于 2017-1-24 20:31:23

支持！！！

hfrzhanghao · 发表于 2017-1-24 21:10:44

让周群来录制吧

jiazi · 发表于 2017-1-24 21:11:45

首页就能看出大家的态度了

deorumlux · 发表于 2017-1-24 21:42:33

"往后紫往后紫"

tfdus2 · 发表于 2017-1-24 22:08:50

苏州公交车也用方言报站，合肥用合肥话没什么不妥。

巴黎の卡纳罗 · 发表于 2017-1-24 22:24:26

jiazi 发表于 2017-1-24 21:11
首页就能看出大家的态度了

首页都是这个论坛比较活跃的人，后面的留言也能反应另一部分人的态度。

6541965496541 · 发表于 2017-1-24 22:38:07

本帖最后由 6541965496541 于 2017-1-24 22:42 编辑

巴黎の卡纳罗发表于 2017-1-24 19:56
因为，合肥人从小被灌输这样的观念：合肥话是受教育程度不高者使用的粗鄙语言，文明人应该说普通话。所以 ...

这些思想并不是本地人自然形成的，而是因为以前来自外地的移民大多数在企事业单位，处于社会中上层，自然对合肥本地文化有抵触，给合肥人灌输那些错误的思想，好在现在本地人渐渐强势起来，意识到这个严重错误，从一些媒体节目可以看出来，但那些还远远不够，如果合肥完全普化，那将是最大的悲哀，也是政府的不作为导致

巴黎の卡纳罗 · 发表于 2017-1-24 22:42:13

6541965496541 发表于 2017-1-24 22:38
这些思想并不是本地人自然形成的，而是因为以前来自外地的移民大多数在企事业单位，处于社会中上层，自 ...

我的同学里有不少这些移民的后代，说的普通话带有明显合肥口音，却又不会说合肥话，经常把合普误认为合肥话，有人甚至对外宣称“我们合肥没方言”“合肥话和普通话很像”，真是一时不知如何吐槽。

6541965496541 · 发表于 2017-1-24 22:46:58

巴黎の卡纳罗发表于 2017-1-24 22:42
我的同学里有不少这些移民的后代，说的普通话带有明显合肥口音，却又不会说合肥话，经常把合普误认为合肥 ...

移民一般只教育子女说普通话，上海的很多移民也会抵制学校的方言课

龙城大桥 · 发表于 2017-1-24 22:48:29

作为身份证号码340104的土著表示，还是不要上合肥话了吧，这叫做东施效颦。

6541965496541 · 发表于 2017-1-24 22:49:46

巴黎の卡纳罗发表于 2017-1-24 22:42
我的同学里有不少这些移民的后代，说的普通话带有明显合肥口音，却又不会说合肥话，经常把合普误认为合肥 ...

很多来合肥不久的外地人认为合普就是合肥方言，听到真正的合肥话反而很纳闷

jiazi · 发表于 2017-1-24 22:50:54

6541965496541 发表于 2017-1-24 22:46
移民一般只教育子女说普通话，上海的很多移民也会抵制学校的方言课

不用合肥话报站，不等于这种语言消失，看看有些人心急火燎的样子。上海地铁也不大可能用三种语言报站

jiazi · 发表于 2017-1-24 22:57:27

本帖最后由 jiazi 于 2017-1-24 23:04 编辑

6541965496541 发表于 2017-1-24 22:38
这些思想并不是本地人自然形成的，而是因为以前来自外地的移民大多数在企事业单位，处于社会中上层，自 ...

从本帖的回复来看，有些人根本不懂方言的存在形态。一种方言的使用范围内，大到每个市，小到每个县、每个村的发音和用词都有区别，正是这种变化使得方言有生命力，简单的用其中的一个分支进行普及，表面上看是弘扬文化，实际上是磨灭。文化的不自信和膨胀的野心和谐共存

BASIBAOZI · 发表于 2017-1-24 23:06:32

感觉合肥方言没有文化底蕴支撑，加之生活中很多人说合肥话时，语言粗俗，不登大雅，所以合肥话给人一种负面的印象。
想改变这种负面印象，先从合肥本土文化去建立吧。

别和广州、苏州、上海比了，不在一个层面上，是代差，根本比不了。

不知道的xx · 发表于 2017-1-24 23:23:26

呵呵我在合肥待了十几年表示听不懂合肥话

未来地铁1号线或用合肥话进行报站 合肥方言报站事宜已上报