建设纪实—上海中心大厦|632M/132F|建成|

Nordschleife · 发表于 2012-2-14 21:34:12

回复 7750# mori

对哦，群房好像还没有开工呢。

mori · 发表于 2012-2-14 21:37:30

回复 7751# Nordschleife

视频里说2月6号？
http://v.youku.com/v_show/id_XMjgwMTU4Mzcy.html

Nordschleife · 发表于 2012-2-14 21:38:40

回复 7752# mori

这个视频好像是很早以前做的，有些东西不太对。

mori · 发表于 2012-2-14 21:41:04

{:5_127:}回复 7753# Nordschleife

Nordschleife · 发表于 2012-2-14 21:44:37

回复 7754# mori

嗯，我的建议在7749楼了，其他细节就都无所谓了。

mori · 发表于 2012-2-14 21:49:06

回复 7755# Nordschleife

还有哪些细节不要改进？不妨说出来~
能帮我把进度条上面那排中文翻成英文吗
{:5_118:}

Nordschleife · 发表于 2012-2-14 21:51:21

回复 7756# mori

嗯，这样的话，那稍等~

Nordschleife · 发表于 2012-2-14 22:32:58

不好意思，刚才有点别的事……

要细节的话，比如说第一道桁架巨柱和角柱间有三个分区，上面的几个桁架层有两个。还有可以注意一下方向。
这应该是大楼南面的视图吧，可以研究下一下核心筒的开洞。
楼层高度也是变化的，目前上头好像4.5米5.2米5.5米的都有。
还有大底板直径121米，周围的裙房底板没那么厚的。

但我觉得这些不是问题啦，画起来也很麻烦。

翻译的话，我也不行的{:5_120:}
意思一下好了。

Break ground
Underground structure (of the main tower) completed
100m
200m
Work of the podium started.

300m
400m
500m
Core top out
Partially in operation
T/O
Complete cladding
Com

zero9 · 发表于 2012-2-14 22:33:19

什么时候开始吊幕墙啊。。还有一个月？两个月？

Nordschleife · 发表于 2012-2-14 22:36:42

回复 7759# zero9

5月底。

mori · 发表于 2012-2-14 22:58:02

回复 7758# Nordschleife

好吧当我没问{:5_119:}

mori · 发表于 2012-2-14 23:37:37

正式版
感谢NORD的翻译
今后每周更新一次

mori · 发表于 2012-2-14 23:38:18

赛天涯 · 发表于 2012-2-15 10:59:26

mori 发表于 2012-2-14 23:38

这个不顶说不过去哪。。。。。。。。。。。。。。。。

Sh!N · 发表于 2012-2-15 11:08:22

建设纪实—上海中心大厦|632M/132F|建成|

评分

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

评分

浏览过的版块