中建深铁3号线的十级翻译补丁

wxrchery2 · 发表于 2022-7-5 11:00:40

3号线细节真烂啊，进站口造型也没用3号线颜色刷漆

世界之巅 · 发表于 2022-7-5 11:34:20

wxrchery2 发表于 2022-7-5 11:00
3号线细节真烂啊，进站口造型也没用3号线颜色刷漆

这是特色郑州地铁也有都不准确

不是张根硕 · 发表于 2022-7-5 11:35:39

不如不翻译呢

世界之巅 · 发表于 2022-7-5 14:18:19

wallyyy 发表于 2022-7-3 17:20
笑啦，现在盗图真是脸不红心不跳的，加三个红道，把原来的水印一去就不用注明图源了

来源贴吧这有什么好盗图的公共区域你给这翻译申请专利了？够玻璃心赶紧去车站守着天天别让过路的人看到了

世界之巅 · 发表于 2022-7-5 14:19:14

wallyyy 发表于 2022-7-3 17:20
笑啦，现在盗图真是脸不红心不跳的，加三个红道，把原来的水印一去就不用注明图源了

不仅脸不红心不跳还要脸不跳心不红呢玻璃心

yize0195 · 发表于 2022-7-5 14:43:47

这图火了外网上都在传

ironion · 发表于 2022-7-5 16:52:25

这个能重新招标不？

世界之巅 · 发表于 2022-7-5 17:12:53

yize0195 发表于 2022-7-5 14:43
这图火了外网上都在传

big胆居然外网盗图

中国郑州 · 发表于 2022-7-6 00:00:43

3号线太差劲

中国郑州 · 发表于 2022-7-6 00:01:30

原本想着深铁水平多高了，看来还不如郑州地铁

中国郑州 · 发表于 2022-7-6 00:02:02

至少郑州地铁不会犯如此低级的错误

乐天知行 · 发表于 2022-7-6 09:33:12

中国郑州发表于 2022-7-6 00:00
3号线太差劲

严重同意！3号线换乘的时候也没有广播提示换乘真的是一点都不细致！

412591634 · 发表于 2022-7-6 11:23:32

多少干活认真点都不会出这错误。

xiadengqi · 发表于 2022-7-6 15:44:17

暂未开通
Not yet open

港区会展站
Airport area exhibition station

这会用手机安装个翻译APP的都不至于到这种程度

世界之巅 · 发表于 2022-7-6 18:19:37

中国郑州发表于 2022-7-6 00:02
至少郑州地铁不会犯如此低级的错误

3号线说这是郑州地铁给贴的

[郑州交通] 中建深铁3号线的十级翻译补丁