南宁BRT最新几张图

gxdx2016 · 发表于 2016-11-30 09:58:40

图片来自新浪微博@当代生活报

416777100 · 发表于 2016-11-30 10:35:05

元旦能通车吗

milker1989 · 发表于 2016-11-30 10:36:21

第二站的站牌我喜欢！！！

tjlb · 发表于 2016-11-30 11:15:12

看起来还是蛮不错的。

南宁南站 · 发表于 2016-11-30 14:49:35

milker1989 发表于 2016-11-30 10:36
第二站的站牌我喜欢！！！

英文翻译都是错的你也喜欢？

milker1989 · 发表于 2016-11-30 15:15:27

南宁南站发表于 2016-11-30 14:49
英文翻译都是错的你也喜欢？

只针对设计而言好吗

gxdx2016 · 发表于 2016-11-30 16:54:50

南宁南站发表于 2016-11-30 14:49
英文翻译都是错的你也喜欢？

观察得真仔细，可以可以

weixiaobao · 发表于 2016-11-30 18:36:51

不知道以后会不会更加拥堵，但是现在看起来还是蛮不错的嘛

NOKIALSK · 发表于 2016-11-30 19:43:44

到现在都没个明确的竣工时间

sonyst18i · 发表于 2016-11-30 19:45:39

看起来很厉害的样子，期待一下下

liongyouto · 发表于 2016-11-30 20:27:07

调度中心都没装修好怎么样开通？

zeanlh · 发表于 2016-11-30 21:26:22

这个厉害了！长虹厢竹也是bamboo，长虹翠竹也是bamboo。可能站牌制作的发现两个路口重名了不行哈，就把一个改成bamboo road，一个改成bamboo junction。有此英文水平我还能说什么。

meizulyh · 发表于 2016-11-30 21:46:36

和想象中的brt有出入。。

Ryan雷欧 · 发表于 2016-11-30 22:01:42

zeanlh 发表于 2016-11-30 21:26
这个厉害了！长虹厢竹也是bamboo，长虹翠竹也是bamboo。可能站牌制作的发现两个路口重名了不行哈，就把一个 ...

JUNCTION应该是路口的翻译，但是上面的翠竹路口又没有这个词，非常不规范啊。反映的一个现实是英语好的人都不喜欢从事市政规划方面的工作。。。

茫点 · 发表于 2016-11-30 22:37:26

我看他们是直接百度翻译的，哈哈哈