|
|
楼主 |
发表于 2016-3-13 20:14:19
|
显示全部楼层
很多人不是老拿南宁话的”包“字的发音来揶揄南宁口音吗？好，我就教一下某些人南宁白话的”包“字该怎么读
在南宁白话中，”包“字是个多音字一读BAU,一读BEU,
在以下情况中读BAU的音。
1，在表示食物的时候，如面包，豆沙包，小笼包。
2，在表示”保证“这个意思的时候，如：包你满意。
西瓜两毫纸一斤，包甜
3，在已”包“字开头的虚词及实词里，如：包容，包括，包装
在一下情况中读BEU的音
1，动词，表示要把东西包裹起来。如：啊对鞋5000蚊啊？我要赖，帮我包起身，包好D啊。
2，在表示容器这个意思的时候，如：书包，银包
但有一个词，就是现在很多女士常说的”包包“，手提包的意思，这个词读作”BAUBAU“，也有读成”BEUBEU“的，但是好像比较少。 |
|
[复制链接]
IP卡
狗仔卡
发表于 2016-3-13 18:39:33
显身卡
发表于 2016-3-13 20:29:35
。不说下一代，现在能在外面讲白话的机会也就是在菜市场买菜还能说几句了。