|
楼主 |
发表于 2014-4-10 19:35:20
|
显示全部楼层
二、 邕文化与粤文化一脉相承
方言可谓地方历史文化最重要的载体,从方言可以了解到一个地方丰富的民间传统文化。南宁(简称邕)粤语为粤语语系的方言之一,历史上,粤语起源于中原,是古代历代中原人士南下带来的语言,故粤语实际上是流传至今的古汉语,其保留了古汉语的发音特点。普通话则是以北京话为基础建立的国语,实际上是北京方言。
粤语为汉语中第一大方言,在世界上影响力仅次于汉语普通话,其使用的广泛程度早就超出了国界。粤语流行于广东、广西大部分地区、香港、澳门地区以及东南亚一些国家靠近我国边境的地区,分布世界各地的数千万海外侨胞中,使用粤语者所占的比例最多。
虽然各地所讲的粤语发音有些差别,但沟通起来问题不大。粤语语系中,以广州话为标准粤语,有一整套标准发音体系及相配合的文字。广州2000多年来,作为中国的对外贸易的一大港口,粤语文化也在世界上广为传播。曾在近期媒体报道中,有两个报道:
1、遇险的越南船民不懂普通话、英语,但能讲粤语;
2、加拿大总督就人头税事件用粤语向华人道歉等。
由此可见粤语影响力之大。曾经,在外国人心目中,粤语就是汉语的代名词。
南宁地区乃至广西南部、中部、东部等广大地区(百色、南宁、钦廉、北海、凭祥、贺州、崇左、梧州、玉林等地区),都属于粤语语系区。这些地区占广西面积近半,人口占广西一半以上,本质上属岭南文化的范围,气候、语言、饮食、风俗、传统和广东相似。
南宁白话属粤语语系中的邕浔粤语,语音与钦廉一带粤语接近,主要流行于邕江、浔江两岸交通便利的城镇,如南宁市及邕宁县、崇左县、宁明县、横县、平南县等县城以及柳州市部分地区,以南宁粤语为代表。虽然南宁粤语语音方面和标准粤语(广州话)有些差别,但和广东讲粤语的人士沟通基本上没问题的。可以说,南宁(邕)传统文化和广东(粤)一脉相承,同一渊源,语言便是一个例证。
粤语语系虽然多分支,但正是最自然最本质地表现中国多元文化的根基的一个例证,一方地域的文化是自己一方水土独特的创造。
方言不愧为本土一笔巨大的历史文化财富,是社会生活链中的一个重要方面,例如粤语,就是广大粤文化地区的传统文化载体。丰富多彩的方言反映了丰富多彩的世界,本地方言的消亡,就意味独有的地域文化的载体和重要组成部分的永远丧失,无法复原。 |
|